· Ontem tinha um aviso na porta dizendo que vão substituir algumas partes do telhado e canaletas da casa onde moramos. Dizia que seria conduzido pelo condomínio. Liguei hoje para saber mais detalhes e não precisam entrar em casa e para apenas estarmos cientes se virmos alguém subindo pelas paredes externas, hehe! Mas o mais espantoso é que ela disse que é uma obra para reparar itens danificados na tempestade de granizo de 2010. Eu perguntei: 2010?!?! Ela deu uma risada e disse: É, a seguradora só autorizou agora! Uau! Tem coisa que demora aqui também! L
· Tem palavras parecidas em inglês e português que a pessoa começa a confundir ao usar todo dia dois idiomas, por exemplo, itens e items. Em inglês o plural é com M e não N. Pense em quantas vezes já errei essa palavra! J
· Legais são as expressões, hoje descobri que quando eles falam aqui: Are we going South? (tradução literal: Estamos indo para o sul?), eles querem dizer, estamos indo para o buraco? Ou algo ruim. Eu ri e fiz piada com eles, falei que daqui de onde estamos que ir para o norte é que vamos para o buraco, é muito mais frio! Ahahahaah!
· Ontem conheci um cara aqui que trabalha na área de construção, e ele disse todo orgulhoso que era especializado em construção de prédios resistentes a explosões. Eu disse, Uau! E perguntei se isso tinha muito negócio. Ele disse que está crescendo muito e que toda empresa de petróleo e gás está com projetos. Meu Deus, nos proteja! J
Nenhum comentário:
Postar um comentário